Narrowband NanoSat Scale Photometry for VUV Planetary and Heliophysics missions